加拿大作家愛(ài)麗絲·門(mén)羅獲得2013年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的消息公布后，讓更多的人開(kāi)始關(guān)注這位82歲高齡的女性短篇小說(shuō)作家。10月14日，新經(jīng)典文化宣布，目前內(nèi)地唯一出版的門(mén)羅短篇小說(shuō)集《逃離》將緊急加印40萬(wàn)冊(cè)。
2009年，新經(jīng)典文化出版了門(mén)羅在內(nèi)地的唯一中文短篇小說(shuō)集《逃離》。在諾獎(jiǎng)公布后，該小說(shuō)集的網(wǎng)絡(luò)搜索量急劇攀升。據(jù)新經(jīng)典文化總編輯陳明俊介紹，《逃離》自出版以來(lái)到諾獎(jiǎng)?lì)C布之前共有3萬(wàn)冊(cè)的銷量，這對(duì)一本短篇小說(shuō)集來(lái)言已足夠暢銷。他說(shuō)：“諾獎(jiǎng)消息一經(jīng)頒布，當(dāng)當(dāng)網(wǎng)的預(yù)訂數(shù)量當(dāng)日立刻突破3000冊(cè)。”
由于實(shí)體書(shū)店、網(wǎng)店基本斷貨，很多讀者未能第一時(shí)間看到門(mén)羅的作品，陳明俊透露，目前已決定緊急加印40萬(wàn)冊(cè)。而門(mén)羅的最新作品《親愛(ài)的生活》中文版也在緊急編輯中，預(yù)計(jì)近期將能上市。
對(duì)于網(wǎng)絡(luò)上“簽下門(mén)羅、賭一把諾獎(jiǎng)”的說(shuō)法，新經(jīng)典文化外國(guó)文學(xué)事業(yè)部總編輯黎遙予以否認(rèn)，他說(shuō)：“新經(jīng)典早年就引進(jìn)了門(mén)羅作品，并于2009年推出《逃離》，舊的版本已基本售罄，原計(jì)劃今年10月重新改版面市，新的封面都已設(shè)計(jì)完畢，門(mén)羅得獎(jiǎng)實(shí)屬意外之喜。”
黎遙認(rèn)為，即使門(mén)羅未獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，她的故事性也會(huì)讓她擁有大量讀者，人們對(duì)門(mén)羅閱讀的熱情，最終還是取決于作品本質(zhì)上好看不好看。提到門(mén)羅小說(shuō)的特點(diǎn)，黎遙說(shuō)：“門(mén)羅的小說(shuō)故事情節(jié)性強(qiáng)，有契訶夫以來(lái)的傳統(tǒng)寫(xiě)實(shí)的精湛技巧，同時(shí)又采用女性細(xì)膩獨(dú)特的書(shū)寫(xiě)，大眾讀者接受度顯然比以往諾獎(jiǎng)女性作家更加容易。”(京華時(shí)報(bào))